McMahon is expected to be available to make his Yankees debut Saturday, Gary Phillips of the New York Daily News reports.

EDGE Analysis

The Yankees acquired McMahon in a trade with the Rockies on Friday morning, but the veteran third baseman wasn't able to join the team in time to be in the lineup against Philadelphia. However, McMahon seems likely to be part of the starting nine Saturday, as he's slated to take over as New York's primary third baseman. Oswald Peraza and Jorbit Vivas have been splitting starts at the hot corner of late, and both are expected to see fewer opportunities now that McMahon is in the fold.

The Yankees acquired McMahon from the Rockies on Friday in exchange for pitching prospects Griffin Herring and Josh Grosz, Mark Feinsand of MLB.com reports.

EDGE Analysis

The Bronx Bombers will fill their lineup hole at third base by adding McMahon, who has spent his entire professional career with the Rockies since being selected in the second round of the 2013 First-Year Player Draft. The 30-year-old has clubbed 16 homers with 35 RBI, 42 runs and a .217/.314/.403 slash line through 100 games this season. McMahon also has two years and $32 million remaining on his contract after 2025.

McMahon went 1-for-3 with a three-run home run, a walk and an additional run scored in Tuesday's win over St. Louis.

EDGE Analysis

The third baseman extended his hit streak to six games Tuesday with a three-run homer off Erick Fedde in the third inning. A popular trade candidate ahead of the deadline, McMahon is heating up at the right time, slashing .333/.417/.857 with two doubles, three homers and seven RBI during the streak. He's posted an OPS above .700 in every regular season since 2019 and is under contract through 2027, making him an appealing target for contenders who could net the Rockies an intriguing package in return.

McMahon went 1-for-4 with a two-run home run in Saturday's 10-6 win over the Twins.

EDGE Analysis

McMahon's third-inning blast tied the game at 3-3. He's come out of the All-Star break hot, homering in consecutive games while driving in a total of four runs. The infielder entered the break with just one long ball over his previous 20 contests, so it remains to be seen if he can keep his power trending upward. For the season, he has a .214/.309/.392 slash line with 15 homers, 32 RBI, 39 runs scored and two stolen bases over 96 contests as the Rockies' starting third baseman.

McMahon went 1-for-3 with a two-run home run Friday against the Twins.

EDGE Analysis

McMahon capped off a four-run first inning for the Rockies with his 14th home run of the season. He continues to struggle to hit for average, as he's gone just 19-for-98 (.194) across his last 27 games, but McMahon does have five home runs in that span.

McMahon went 3-for-4 with a two-run home run during Friday's 3-2 win over the Reds.

EDGE Analysis

It's been a struggle as of late for McMahon, who had just three hits to his name in July entering play Friday, but he doubled his output for the month with three hits, including a big two-run home run off of Chase Burns. The 30-year-old is slashing .214/.312/.382, on pace to be the lowest numbers since his age-23 season in 2018, and has 13 home runs and 28 RBI in 92 games this season.

McMahon went 2-for-4 with a double and an RBI on Monday against the Red Sox.

EDGE Analysis

McMahon entered the game having failed to record an RBI in his last 12 starts and 14 games. He's hit just .125 in that span with a 38.5 percent strikeout rate, though he at least managed to drive in a run with a single in the sixth inning of Monday's contest. McMahon has had a disastrous season overall, posting a career-low .684 OPS with only 26 RBI across 89 games.

McMahon is absent from the lineup for Wednesday's game versus the Nationals.

EDGE Analysis

McMahon will get a rare day of rest after he started in each of the previous six games. Orlando Arcia will cover third base and bat sixth for the Rockies while McMahon gets a breather.

McMahon went 1-for-5 with a solo home run Sunday against Atlanta.

EDGE Analysis

McMahon popped his 10th home run of the season in the seventh inning. Four of those long balls have come across his last seven starts and eight appearances, and he's also chipped in six RBI and six runs scored in that span. After a slow start to the campaign, McMahon suddenly has a .733 OPS and .179 ISO across 282 plate appearances.

McMahon went 3-for-4 with a two-run home run, a double, a walk and an additional RBI in Friday's 12-4 loss to Atlanta.

EDGE Analysis

McMahon set a season high in RBI while also tallying his fourth game with at least three hits in 2025. The veteran third baseman's overall fantasy upside may remain capped by a woeful Rockies lineup around him, but he's still been one of the team's lone bright spots recently. Over his last 60 plate appearances, McMahon is slashing .280/.383/.538 with three big flies, four doubles, seven RBI and five runs scored.