1st |
| Team | | Time | Description | Score | Max Pts |
|---|
| CAR | 1st | 12:43 | Jussi Jokinen Short Handed Goal Eric Staal assist | 0-1 | 5 |
| WSH | 1st | 4:53 | Matt Hendricks 5:00 Penalty Minutes | 0-3 | 1.5 |
| CAR | 1st | 4:53 | Derek Joslin 5:00 Penalty Minutes | 0-3 | 1.5 |
| CAR | 1st | 11:22 | Justin Faulk 2:00 Penalty Minutes | 0-3 | 0.6 |
| CAR | 1st | 15:14 | Tuomo Ruutu 2:00 Penalty Minutes | 0-3 | 0.6 |
|
2nd |
| CAR | 2nd | 19:42 | Jussi Jokinen Power Play Goal Jay Harrison 1st assist, Tim Brent 2nd assist | 0-2 | 4 |
| WSH | 2nd | 6:17 | Mike Knuble 2:00 Penalty Minutes | 0-3 | 0.6 |
| WSH | 2nd | 18:11 | Dennis Wideman 2:00 Penalty Minutes | 0-3 | 0.6 |
|
3rd |
| CAR | 3rd | 19:30 | Jiri Tlusty Power Play Goal Eric Staal 1st assist, Tim Gleason 2nd assist | 0-3 | 4 |
| CAR | 3rd | 13:00 | Brandon Sutter 2:00 Penalty Minutes | 0-3 | 0.6 |
| WSH | 3rd | 18:59 | 2:00 Penalty Minutes | 0-3 | |