Brewers sent RHP Justin James outright to Triple-A Nashville. The move clears a spot on the team's 40-man roster. James, 29, has a 4.68 ERA and 16/16 K/BB ratio over 19 relief appearances at the Triple-A level this season.