Adolis García
RF/DH TEX
Sat 8/23/25 9:38 PM

Garcia went 1-for-4 with a two-run homer during the Rangers' 10-0 win over the Guardians on Saturday.
EDGE Analysis
Garcia was activated from the 10-day injured list ahead of Saturday's game after fully recovering from a sprained left ankle, and he gave the Rangers some insurance in the fifth inning with a two-run blast to left field. It was Garcia's 17th home run of the season, which is second most on the Rangers behind Wyatt Langford and Corey Seager (19 each). Garcia is slashing .224/.266/.394 with 10 steals, 47 runs and 66 RBI across 477 plate appearances this season.

Adolis García
RF/DH TEX
Sat 8/23/25 5:09 PM

The Rangers activated Garcia (ankle) off the 10-day injured list Saturday.
EDGE Analysis
Garcia is set to return to action after missing 10 days due to a sprained left ankle. The slugger is back in the starting lineup upon his activation, as he's playing right field and batting sixth against Cleveland on Saturday. Garcia will take the 26-man roster spot made available when Marcus Semien (foot) was placed on the 10-day IL in a corresponding move.

Adolis García
RF/DH TEX
Fri 8/22/25 6:31 PM

Garcia (ankle) is expected to be reinstated from the 10-day injured list Saturday, Shawn McFarland of The Dallas Morning News reports.
EDGE Analysis
Garcia will be activated after spending the minimum 10 days on the injured list due to a sprained left ankle. Expect the 32-year-old to reclaim his regular spot in right field. Garcia is slashing .224/.266/.388 in 473 plate appearances this season.

Adolis García
RF/DH TEX
Wed 8/13/25 12:38 PM

The Rangers placed Garcia on the 10-day injured list Wednesday with a left ankle sprain, Kennedi Landry of MLB.com reports.
EDGE Analysis
Garcia played the entirety of Tuesday's loss to the Diamondbacks, so it's unclear when he was injured. He will be eligible for activation Aug. 23, but it's uncertain at this point whether he will be ready to return on that date. Evan Carter (back) has been activated from the IL to absorb Garcia's roster spot.

Adolis García
RF/DH TEX
Mon 8/4/25 12:00 AM

Garcia went 3-for-3 with a solo home run, a double, a walk and an additional run scored during Sunday's 5-4 loss to Seattle.
EDGE Analysis
Garcia notched his first three-hit game since July 1, falling a triple shy of the cycle Sunday. The outfielder walked in his fourth plate appearance as well. He has hit 16 round trippers this season, and he has 21 doubles. In his last 12 games, Garcia is 10-for-47 (.213) with three home runs and nine runs scored.

Adolis García
RF/DH TEX
Thu 7/31/25 2:37 AM

Garcia went 1-for-5 with a two-run home run in a 6-3 win against the Angels on Wednesday.
EDGE Analysis
Garcia's eighth-inning long ball turned a one-run lead into a three-run lead for Texas. It was his second homer through 12 games since the All-Star break and his 15th overall this season. He's at just a .667 OPS, though, which is on pace to be his lowest over a full season in his big-league career.

Adolis García
RF/DH TEX
Wed 7/23/25 9:32 AM

Garcia went 1-for-4 with a solo home run in Tuesday's win over the Athletics.
EDGE Analysis
Garcia got the Rangers on the board with a solo blast to center in the fourth inning. He now has four homers in his last nine games and is up to 14 for the season. Heading into the All-Star break, Garcia hit safely in 12 of 13 games, but he has tallied just three hits while striking out eight times in 19 at-bats since games resumed last weekend.

Adolis García
RF/DH TEX
Mon 7/14/25 12:49 AM

Garcia went 1-for-4 with a solo home run during Sunday's 5-1 win over Houston.
EDGE Analysis
Garcia homered for the third time in four games and extended his hit streak to nine games with a solo homer in the third inning off Hunter Brown. During that streak, Garcia is 11-for-39 (.282) with six runs scored and seven RBI. He'll take a .683 OPS into the All-Star break.

Adolis García
RF/DH TEX
Fri 7/11/25 11:52 PM

Garcia went 2-for-5 with a solo home run during Friday's 7-3 win over the Astros.
EDGE Analysis
Garcia homered in back-to-back games for the first time since late March, taking Lance McCullers deep in the third inning. The 32-year-old is in the midst of his most consistent stretch of hitting this season, up to a season-long seven straight games with at least one hit. He is slashing .234/.277/.398 on the season with 12 home runs and 54 RBI.

Adolis García
RF/DH TEX
Fri 7/11/25 1:38 AM

Garcia went 2-for-5 with a two-run home run, an additional RBI and two total runs scored in Thursday's 11-4 win over the Angels.
EDGE Analysis
Garcia has hit safely in six straight games and in nine of his last 10 contests. The outfielder isn't known for his consistency at the plate, instead relying on power and run production. For the season, he's batting .231 with a .665 OPS, 11 homers, 53 RBI, 32 runs scored, 19 doubles and nine stolen bases over 89 contests. While it's not a great stat line overall, his recent momentum offers some encouragement if he can sustain it in the second half.