Can I schedule matchups that span more than week?

No, each matchup lasts exactly one week.

In daily sports (MLB, NBA, and NHL), a short week will sometimes be combined with the next week only at the start or end of a season. Unfortunately there's no way to customize this behavior at this time, but there is a workaround.