Can I copy the scoring rules from another league?

Yes, go to League » Settings » Edit Scoring Rules and select a league. It will replicate that league's scoring rules into yours.