Hayes picked up two assists, one short-handed, in Monday's 7-5 loss to the Avalanche.

EDGE Analysis

Both points came in the third period as the Flyers tried to mount a comeback, but to no avail. The points were Hayes' first since returning to action at the beginning of December from an abdominal issue that has limited him to only five games so far this season.