Tanguay had the primary assists on both of Jarome Iginla's goals -- one on the power play -- and went plus-2 in Thursday's win over the Senators. He'd gone three straight without finding his way ont he scoresheet, so this was a welcome return to productivity for the veteran winger. With 12 goals and 27 points to show for 39 games this season, Tanguay's been about as productive as you could possibly have expected him to be.