Tanguay dished out a pair of assists, went plus-2 and added two penalty minutes Thursday against the Jets. He went without a shot on goal for the second straight game and third in the last five, but hey, at least Tanguay chipped in some offense. He's actually been doing that with great regularity of late, having notched eight points in his last seven games despite going scoreless over the last two prior to Thursday's action.