Parenateau returned to the lineup Thursday after being a healthy scratch for four games. He had zero shots on net and was minus-1 in 16:34 in a 5-2 loss to Ottawa. In activating Parenteau, head coach Michel Therrien was hoping to spark an anemic offense that's tallied just eight goals in the past six games.