Maxime Talbot reportedly won't return to Finland to resume playing with Ilves Tampere and will head back to North America. However, he is interested in going back overseas if the remainder of the NHL season is canceled. Tabot had three goals and three helpers in 12 outings with Ilves prior to playing for Fribourg-Gotteron in the Spengler Cup.