Matt Carle scored in Tampa Bay's loss to Toronto on Tuesday night. It was just his second tally of the 2013-14 season. Carle has 25 points and a plus-16 rating in 53 games. Fellow Lightning rearguard Mark Barberio had the team's other goal in a 3-2 loss to the Leafs.