The Bruins recalled forward Max Talbot on an emergency basis Wednesday, suggesting that Hayes is iffy for Thursday's game against the Red Wings. Hayes, who saw 5:03 worth of ice time in Tuesday's shootout loss to the Hurricanes, did not record a point for the 16th straight game, but he did get his name in the box score by drawing a five-minute major for his first period scrap with Brad Malone.