Brad Richards is hoping a return to New York ice today will help the Rangers even their playoff series with the Washington Capitals. "We didn't have the same forechecking (in D.C.) we had at the Garden for some reason," Richards said. "We were on the puck better at home." The Caps lead the opening-round series 3-2 and a loss today would eliminate the Rangers.