Alex Tanguay (knee) won't play Monday. It will be the second straight he has missed since re-injuring his knee. He is listed as day-to-day. Tanguay is with the team on their trip and he could be available for Tuesday's game against the New York Rangers.