Simon (chest) has been ruled out of Sunday's game against the Chargers.

EDGE Analysis

Simon suffered a chest injury Monday playing the Raiders. Just Whitney Mercilus remains as the Texans' only healthy option at outside linebacker.