Bills signed K Brandon Coutu. Coutu will get a one-game cameo as both Rian Lindell and Dave Rayner are on injured reserve. The 2008 seventh-rounder has never attempted a field goal in an NFL game.