Twins sent OF Matt Carson outright to Triple-A Rochester. The move clears him from the 40-man roster. Carson, 31, batted .227 (15-for-66) with one double and four RBI in 26 games with the Twins this season.