Smith is out of the lineup Sunday against the Red Sox, MLB.com's Greg Johns reports. Smith's absence from the lineup against a right-handed pitcher in the Red Sox's Steven Wright is a bit of a surprise, but manager Lloyd McClendon may want the outfielder to unwind after Saturday's three-strikeout performance. Rickie Weeks will cover left field in the series finale.