SI.com's Jon Heyman reports that the Cubs "continue to tell all interested parties" that Sean Marshall isn't going to be traded. That's what we've heard all along. Marshall is having another excellent year and would draw a bunch of interest if he was on the market, but the Cubs have him under control for another season and aren't interested in parting with him.