Ryan Langerhans separated his right shoulder Sunday when he ran into the outfield wall chasing a John Baker double Sunday. Angels manager Mike Scioscia said both Langerhans and Vernon Wells (thumb) were likely headed to the disabled list. Since Torii Hunter will not be back with the club Monday, Peter Bourjos immediately becomes an intriguing fantasy commodity for the coming scoring period.