Rockies signed OF Joe Mather to a minor league contract; assigned him to Triple-A Colorado Springs. Mather elected free agency after being designated for assignment by the Braves last month. The 28-year-old homered in his first game with the Sky Sox on Tuesday night.