Rockies activated OF Carlos Gonzalez from the 15-day disabled list. CarGo had surgery last month to remove a benign tumor from his left index finger, but he hit .385/.467/1.077 with a couple homers during four rehab games to show he was ready. He'll be moved to right field upon his return. Gonzalez was hitting a disappointing .255/.307/.449 over 52 games before the injury but should improve upon that line with his finger no longer an issue.