Rios was scratched from Tuesday's lineup with a bruised right thumb, Evan Grant of the Dallas Morning News reports. This is the first word of any sort of thumb injury to Rios, but the issue has reportedly been lingering for several days now. Consider him day-to-day until the team provides additional information. Jim Adduci will occupy left field in his absence.