Red Sox designated LHP Tommy Hottovy for assignment. It's a move made in order to clear a spot on the 40-man roster for Randy Williams, who was promoted Saturday. Hottovy, who surrendered three runs over four innings during a stint with the Sox earlier this season, is likely to go unclaimed and remain in the organization.