Red Sox acquired Mike Aviles from the Royals in exchange for INF Yamaico Navarro and RHP Kendal Volz. Aviles has done little at the plate this season, batting .222/.261/.395 and even getting demoted to the minors at one point. But, he also has a pair of .300 seasons under his belt and offers defensive versatility. He'll give the Sox some infield depth.