Paul Maholm (wrist) threw a bullpen session Tuesday. Maholm plans to throw one more time off a mound and then head out for a minor league rehab start. The left-hander has been out since July 21 with a wrist contusion. He's aiming to return around the middle of August.