New York Yankees shortstop Brendan Ryan was activated from the disabled list Friday after recovering from a back injury. Shortstop Gregorio Petit was optioned in a corresponding move.