MLB.com's Bryan Hoch reports Jayson Nix will miss 10-14 days with a strained left hip flexor. The injury rules him out for the Yankees' final four games, and it's possible Nix won't be added to the postseason roster. With Nix out, Eduardo Nunez will serve as the primary backup at shortstop and second base.