Los Angeles Angels outfielder Mike Trout (groin) is out of the starting lineup again on Thursday against the Boston Red Sox. Trout was removed from the game on Tuesday with left groin tightness and will miss his second straight game, but he downplayed the issue and isn't expected to need a trip to the injured list. The 30-year-old was mired in a slump recently, but he homered and doubled on Tuesday before departing the contest, and hopefully he'll pick up where he left off when he gets back ...