Mike Trout (hamstring) remained out of the Angels' lineup Tuesday. It's the second straight game he's missed after exiting Sunday's game with tightness in his right hamstring. There's been no indication other than it being a day-to-day injury, so Trout should be back out there soon enough. The Angels are using an outfield of J.B. Shuck, Peter Bourjos and Kole Calhoun Tuesday.