Michael Cuddyer went 3-for-4 with an RBI before Thursday's Giants-Rockies game was suspended with the score 2-2 in the sixth inning. The game will resume with Cuddyer on first base and two outs in the bottom of the sixth, but not until the Giants return to Coors Field in September. A decision was made to suspend the game during a second long rain delay. Both starters, Tim Hudson and Jorge De La Rosa, left after the first, which started after the third inning.