McCutchen was lifted from Tuesday's game against the Cardinals after five innings with left rib discomfort. The aggravation presumably occurred in the third inning, when he crashed into the outfield wall tracking ball off the bat of Matt Carpenter. McCutchen will be re-evaluated Wednesday, but the Pirates could opt to hold him out of the finale against St. Louis, as to give him two full days to recuperate with the team off Thursday.