McCutchen struck out in a pinch-hitting appearance Thursday against the Cubs. The center fielder is batting .200 (10-for-50) and has more HBPs (three) than doubles (two). Look for McCutchen to return to the lineup Friday against the Diamondbacks.