McCutchen is not in the lineup for Monday's game against the Padres, according to Rob Biertempfel of the Pittsburgh Tribune-Review reports. McCutchen is hitting a robust .422 since May 20, but he has appeared a little banged up of late, so manager Clint Hurdle felt it was a good time to give his center fielder his first day off since May 14. Starling Marte will slide over and cover center field for the Pirates on Monday night.