McCutchen (broken rib) is not in the lineup Monday. He will miss a seventh straight game with the broken rib, and Starling Marte will start in center field with Travis Snider in left. The Pirates still hope for McCutchen to avoid the DL, but he's going to come close to missing 15 days whether he's placed on the DL or not.