Matt Thornton threw a bullpen session Monday and will pitch in a simulated game Tuesday. Thornton was left off the roster for the ALDS and the ALCS, but the Red Sox want him ready just in case. While there's a chance the veteran left-hander could be added to the roster for the World Series, possibly in place of Franklin Morales, he hasn't pitched in a game since September 29.