After several injury-plagued seasons, a move to Yankee Stadium -- and access to a role as a designated hitter -- may be just what the doctor ordered for the aging slugger.