Marlins optioned OF Chris Coghlan to Triple-A New Orleans. He certainly can't complain, having batted a measly .140/.212/.183 over 93 at-bats. A corresponding move has not been announced.