Kepler is dealing with a sore left shoulder, LaVelle Neal of the Minneapolis Star Tribune reports. The extent of the injury is uncertain, but it will prevent Kepler from playing in this weekend's Futures Game. He has hit .335/.410/.534 with 22 doubles, eight triples, three homers and 12 steals in 65 games with Double-A Chattanooga this season.