Josh Fields (forearm) threw a 30-pitch bullpen session on Monday at about 90 percent intensity. Fields is gradually increasing the intensity each time out and will be ready to face hitters in a few days. He seems likely to be ready to return from his forearm strain early next month.