Jayson Nix is day-to-day due to hamstring tightness. Yankees manager Joe Girardi made that announcement on Tuesday evening. Nix is batting just .236/.303/.304 with two home runs in 73 games played this season.