Jason Bay (shoulder) is out of Tuesday's lineup. Bay has struggled with pain in his right shoulder, which becomes irritated when he dives for catches. He experienced discomfort Tuesday, so he will be given the night off. Lucas Duda and Willie Harris will man the corner outfield spots Tuesday. Consider Bay day-to-day.