Jason Bay is batting cleanup again Friday night against the Rangers. Bay has batted cleanup twice in the past three games, both against left-handed starters. He's shown some hints at busting out of his slump recently, so perhaps a weekend at the hitter-friendly Ballpark at Arlington can get his confidence going.