Ian Stewart (hand) is headed to the disabled list. Stewart suffered a bad bruise Sunday when he was struck on the hand by a pitch. X-rays were negative, so he should be ready as soon as his 15-day stint is over. Luis Jimenez is being called up to replace him on the Angels' roster.