Howie Kendrick (knee) is expected to be activated from the disabled list Tuesday. That's the good news. The bad news is that he's only expected to be available off the bench, at least initially. Kendrick has been out since August 6 due to a strained left knee. He returns to a .301/.341/.437 batting line with 11 homers and 47 RBI over 108 games.