Gonzalez went 3-for-5 with his 11th home run of the season Wednesday in a 13-4 win over the Cubs. Gonzalez has been battling knee, ankle and finger ailments all year and it shows in his .244/.296/.441 line in 254 at-bats. If the switch-hitter can string a few more good showings together, owners can begin to feel comfortable inserting him back in the lineup.