McCarthy is out of the lineup for Sunday's game against the Angels.

EDGE Analysis

After going 1-for-6 with a triple, a walk, a run and an RBI between the first two games of the series in Anaheim, the lefty-hitting McCarthy will check out of the lineup with southpaw Reid Detmers on the bump for the Angels. Dominic Fletcher will replace McCarthy in right field.