David Ortiz (heel) is expected to return to the starting lineup Wednesday night against the Rangers. Ortiz was cleared to return after testing his right heel by running in the outfield prior to Tuesday's game. The veteran slugger hasn't played since August 14.