Cubs placed INF Luis Valbuena on the 15-day disabled list, retroactive to August 3, with a strained right oblique. It's an injury that usually requires more than a minimum DL stay. The Cubs will use Cody Ransom and Donny Murphy at third base while Valbuena is on the shelf.